39. Est exempté des parties de l’examen professionnel visées aux paragraphes 2 et 3 de l’article 38, le membre avec pleins droits d’exercice d’une association professionnelle d’ingénieurs au Canada qui remplit l’une ou l’autre des conditions suivantes:1° il a réussi un examen professionnel portant sur les matières mentionnées dans ces paragraphes;
2° il a été inscrit à ce titre pendant au moins 5 ans au tableau de cet ordre et exerce toujours la profession d’ingénieur.